Este texto lo escribió Calamaro a modo de dedicatoria de lo que fue este trabajo, también expresa la historia de tras de estos 5 cd’s…
“ Gracias por elegir la dirección contraria, la del Salmon que frente a la corriente sublima la vida y la especie, nada de esto, quienes o no, hubiera sido posible sin la fraternal sociedad con mi carnal Marcelo Scornik, también conocido como el Cuino, además del método kamikaze de composición frenética, únicamente dedicados e encender el fuego sagrado de la inspiración y la locura… fácil la receta, evitar la lectura de los periódicos, la radio, la televisión, el cine y, de ser posible… no salir de casa, o donde sea el lugar elegido para la gran actividad. Es difícil narrar con palabras las imágenes que estos ojos han visto durante la grabación, cuyo núcleo artesanal explosiono entre los meses de Diciembre y Marzo, tal vez obsesionado con la idea de una revolución calendaría irrevertible, por lo menos para mi… supongo. Las jornadas duraban lo inconfesable, y durante periodos importantes alcanzábamos, así la pena máxima y la ultra violencia, como el happening… Empezamos en la clandestinidad grabando en aparatos profesionales, aquellos que cualquiera despreciaría por sus maquetas inclusive. La pasión, también conocida como rock & roll, llego tan lejos, que mandados por daños, trasladamos los bártulos a un apartamento de la calle Suipacha, en donde la convivencia resulto en momentos musicales y poéticos, notables, siempre en cuatro canales, en maquinas grabadoras de plástico que no resistían las horas continuas de uso y abuso. Darte mas detalles seria brutal. Una vez recuperada mi vivienda seguí grabando en la habitación mas oscura de casa… Es cierto que podríamos haber terminado en la cárcel o en el hospital. Con trescientas grabaciones, una vez seleccionadas 101 volví a Madrid a mostrar el material a mi alma máster Alfonso Pérez. Volcamos las grabaciones caseras, algunas francamente incendiarias, en modernas computadoras, y también incorpore a mis queridos músicos a la vertiente musical. Finalmente grabamos junto con el cassette de la vetusta porta estudio , y celebramos el final de una pesadilla como si fuera un sueño. La verdadera grabación, la pesadilla canalla debería haber sido Paraísos Perdidos, pero esta reencarnación mas roquera bien puede llamarse “ El Salmon”.
Bienvenidos salmones a nadar contra la corriente. Me quedo con la compañía de mis mas antiguos amigos que se atrevieron a llegar hasta el final del rio… a ellos gracias. El Salmon fue grabado en en Diciembre ‘99 en la clandestinidad y la infracción permanente, algunas sesiones alternativas fueron en Circo Beat… y alguna sesión técnica en el Pie, siempre en Buenos Aires.
Durante Enero grabamos en Melo Abajo, también conocido como Daños. En Febrero, después de un periodo judicial que NO llevo sangre al rio, seguimos en un saloncito del hotel Suipacha, hasta que un teclado choco violentamente contra la ventana, y volví a mi casa, a grabar en Camboya Profundo el estudio mas barato del mundo) también conocido como Tres Clavos. No fue fácil decidirse a una transición pretecnológico, pero finalmente di el salto peligroso, trasladando mis grabaciones sangrientas a las ultimas tecnologías.
Creo que siempre se pierde… cuando algo se trasforma. Así seguimos en Madrid, en Sintonía, en los meses de Junio y Julio, hasta llegar a Agosto, con un paréntesis en Camboya durante Mayo… según recuerdo. En Madrid grabamos con los músicos, además de otros amigos artistas como Ariel, Changuito, Jaime, El Papa, Lulo y Liberto, con la fortísima ayuda de Pepo, Juanito y Alex.
Noventa de las canciones incluyen algunos, o los cuatro canales del caserito porta estudio, incluyendo las voces solista grabadas con el micrófono corriente.
Además de otros amigos musicales y personales que grabaron en las sangrientas sesiones de “ El Salmon” y sus Paraísos Perdidos… Gracias también a: Nalur, Javier Calamaro, Clota, Willy Cook, Bernard, Melingo, Carca, Juan y Fena… y la fuerza impresa por Loquillo y Los Redondos con sus tácitos poderíos”
